《小丑》五句經典台詞：和暴力一樣可怕的，是那群假裝沒事的人 https://ift.tt/33dSPJB 女人迷編輯 JT （以下有雷，斟酌觀看）電影《小丑》裡的五句經典台詞，道出那些社會不敢說出口的真相。 看過《小丑》後，有些聲音我們再也不能假裝不存在了。 圖片｜《小丑》劇照 居高不下的犯罪率，愈發對立的社會階級，當政府高喊著繁榮與進步，有些人被丟掉了，如同在公車上爆出笑聲的小丑，拿出字卡解釋自己是有病的，抱歉，很抱歉，可沒有人在乎，好像假裝不在乎，這些讓社會失序的人就會消失。 一直以來，我們不敢說出口的，幾近真實地，全都透過《小丑》描述一遍，六句《小丑》裡的台詞，點出我們不願正視的社會問題： 有心理疾病最糟糕的是，所有人都期待你假裝自己沒病 The worst part of having a mental illness is people expect you to behave as if you don't. 在最痛苦時大笑，在最掙扎時舞蹈，亞瑟的心理疾病成為人們眼中的刺。為什麼有病要說出來？現在的生活不是很好嗎？遇到無法解決的問題，我們只好選擇逃避，拒絕看到一切脫軌，假裝沒有任何人受傷，想想，心裡便過得去。 求得一個善意的微笑，一個被理解的擁抱，在現代社會仍是件困難的事。 於是我們發現，最可怕的，從來就不是將他壓在地上痛毆的青年，而是經過他身旁，輕巧繞道的人們。 你從來不曾聆聽，對吧？ 你從來不曾聆聽，對吧？你只是每個禮拜不停問同樣的問題「你的工作如何？你有負面想法嗎？」我有的全部都是負面念頭。 You don’t listen, do you? You just ask the same questions every week. “How’s your job? Are you having any negative thoughts?” All I have are negative thoughts. 他告訴自己應該要好的。 媽媽喊他快樂，亞瑟，你應該要為世界帶來快樂。他在充滿惡趣味的生活裡保有善意，儘管在這墮落的高譚市，小丑只是諷刺的存在，可是在被帶到巷子暴打時，他都從沒忘記媽媽說的，要快樂。 所以他定期到諮商室報到，解不了的負面念頭，至少該有個人可以聽他說。可是根本就沒人願意聆聽對吧？沒有人願意直視痛苦的根源，只是粗暴地，將所有期待加諸在人的身上，最後發現將人推下懸崖的，正是社會口中的善意。 我曾以為，我的人生是場悲劇。但現在我意識到，它原來是場喜劇 I used to think that my life was a tragedy. But now I realize, it’s a comedy. 槍聲響後，小丑是那個被落下的人，不斷朝著盡頭跑，盡頭在哪裏其實他也不知道。直到跑進昏暗腐臭的公廁裡，他盯著鏡子裡的自己，異常冷靜，他的身軀先於思考，緩步，左腳畫了個圓，一場慎重的儀式。曾經以為自己的人生是悲劇，原來是一場喜劇，荒誕而可笑。 舞蹈得小丑，瘦骨嶙峋，每根骨頭幾近刺穿皮膚，卻也刺不穿，突兀的卡在那裏，就像整個世界都不對勁，卻沒有人說出口，階級分明的社會，像小丑，像他這樣的人，與鼠患毫無區別。城市在發臭，人們在假裝。 小丑的誕生，是終於成為自己，還是世界改變了他？ 圖片｜《小丑》劇照 我希望我的死，會比我的生更有價值。 I hope my death makes more cents than my life 或許我們最害怕的，是這一生不曾興起誰的波瀾。他在自己的段子本上，寫下「我希望我的死，會比我的生更有價值」這句話，上莫瑞節目前，那一槍，他排演再排演，如果他的人生就是一場喜劇，那麼就在節目上開自己一槍，來成就所有人的願望，讓這世界發笑。 但最終，他還是選擇將槍開向莫瑞，開向那些諷刺、嘲笑，踐踏他善意的人們，他用別人的死，成就了自己：「這一生，我甚至不知道自己是否存在過。但是現在，人們開始注意到我。」 是只有我，還是這個世界越來越瘋狂了？ Is it just me, or is it getting crazier out there? 小丑之後，我們是不是，仍舊將自己抽離這部電影，再繼續假裝這個社會安穩平靜，像是坐在電影院裡的上流階層，將底層人物的悲劇當作喜劇？ 社會的墮落，始於漠視。如果我們在看完《小丑》後，心底有刺，感受到疼痛，那是開始知道，噤聲與無作為，從來就不會讓這個世界更好，所以能夠回過頭，直視社會上曾經被無視的、被訕笑的，不再被遺忘。 圖片｜《小丑》劇照 October 09, 2019 at 09:00PM 女人迷 Womany

via 女人迷 Womany https://ift.tt/33dSPJB