月經販賣所：我們的經血都變成了「刺繡」 https://ift.tt/327KWFU womany 女人迷精選 今年一月，陳欣開始收集自己的月經照片，用畫記錄下來，再用布跟刺繡，仿製成衛生棉樣貌呈現給觀者。再以偽商店的概念，將月經刺繡做成商品展出。她說：「希望透過這個方式傳達出社會上關於月經禁忌的問題，將月經的樣貌放到觀者面前，讓觀者獲得共鳴，或可以用另一個角度重新觀看這件事。」 σ 月經販賣所 從今年一月開始收集了半年的月經照片，將照片用畫的記錄下來，再用布跟刺繡仿製成衛生棉的樣貌呈現給觀者，以一個偽商店的概念將月經做成商品的形式展出。 每張畫作紀錄右上都寫上了經期來的日期、第幾天跟當下的紀錄時間，刺繡作品則是再加上了商品標籤，除了時間還寫下那一片衛生棉是在什麼情況下紀錄的。 希望透過這個方式傳達出社會上關於月經禁忌的問題，從我的個人經驗出發，將月經的樣貌放到觀者面前，讓觀者獲得共鳴或可以用另一個角度重新觀看這件事。 畫作的媒材上選用了蠟筆跟色鉛筆作畫，用蠟筆畫完輪廓之後再用色鉛筆將畫作修得更細。蠟筆是從我國小就開始很嫌棄的作畫工具，因為每次畫完總是會把紙跟衣服弄得很髒，後來發現這跟我對月經的感覺很像，而且蠟筆的顏色非常鮮艷，也有一種粗糙的感覺，用衛生紙抹開的話就會很像經血的痕跡。 刺繡是我一直很想嘗試的創作媒材，去年在進修服裝設計的時候學到了刺繡的方法，雖然刺繡很難完全仿製用蠟筆作畫的感覺，但刺繡的方向性很明顯，會有一種流動的感覺。在布的材質上的選用也選了會讓我聯想到衛生棉的布，布的紋理因為是用比較粗的棉線織的，所以有很大的縫隙，那些縫隙很像衛生棉上面的小洞。 因為大學四年都是電腦作業，自從開始作服裝之後，我發現還是有許多手工製作的東西仍然無可取代，手工製作的過程中非常難走捷徑（尤其是服裝…嗚嗚），不像電腦作業，可以用各種方式讓我快速地達到目的，所以想要回歸動手製作的方式讓整個過程慢下來，同時也可以有多一些的時間思考。 σ 觀者的反應 小至個人，大至社會，要如何讓我的作品與社會做連結，建立溝通？在這次作品評分的過程中，發現了非常有趣的現象，現場評分時，老師們聽完我的論述沉默了很久，事後同學跟我都有發現，大多的男老師似乎很難對這個作品作出評論，大概是因為主題對男性來說可能是較難理解的範圍。（如果我有誤解老師的話請跟我說…） 我做作品經常是一頭熱的把我想要說的東西塞到作品中，只想到我自己對作品的看法或者是女性的看法，其實並沒有特別考量到男性觀者的反應，我完全忘記男性對於月經可能是極其陌生的，甚至只能從文字敘述理解月經，也很難有機會看見月經的樣貌。 後來在其他平台上也有生理男跟我解釋他們的立場，月經這件事女性本來就很少會跟男性提起，而這又是涉及比較私密的話題，詢問或關心的尺度其實是很難拿捏的，對男性而言可能是非常敏感的議題，我才意識到，關於月經，男女的經驗跟看法差距是很大的。 不過大部分的女同學甚至是女性路人經過我的作品面前，他們的反應都很好，而且很有共鳴，甚至開始了各式各樣的月經話題，站在現場觀察不同性別對作品的反應，我才發現，當這件作品對外展出時，從觀者的反應獲得了我做這個作品的目的，成功建立起溝通的契機，這個作品才真正的完成。原本還覺得我的主題很淺白，因為以月經為主題的藝術作品還有很多比我更大膽的，我其實還是將月經轉化過後才呈現出來的，沒想到收到這麼多不一樣的反應，真的非常有趣。 σ 關於販賣 在一開始介紹未提到的販賣所的概念，同時也是我在評分的時候Vick老師提出這個作品的一個盲點，我也有收到許多人詢問販售月經的商業價值是什麼？由於作品關於這方面的論述還很不完整，所以只能提出我比較粗淺的關於販售這件事發想，當初只是認為如果能夠走出展場成為商店或是市集的一個角落，是否就能給更多人看見這樣的問題，這也是成為生活中的一部分，只是我們經常把它隱藏起來而已，那關於如何讓人想買下月經刺繡的部分我還會再多做思考，目前刺繡僅是一個月經樣貌的紀錄以及一段文字而已，未來如果有機會能將作品的這部分更完整呈現的話就更好了。 σ 結語 在上學期向家瑩老師提案時，我也知道像這樣的主題以及創作手法的確是比較有爭議性的，然而在製作初期時我也感到非常痛苦，自己也很不喜歡看見經血，聞到經血的味道，也會避開，每次在做這種跟自己打架的主題都是快樂與痛苦參半的，而到製作後期才漸漸習慣，所以我很能理解看見這個作品引起不適的心情。 但當觀者看到這個作品時產生的各種情緒我都是很樂見的，不論是喜愛或者是感到噁心，正面或是負面，引起各式各樣的共鳴或是討論，甚至開始關注此議題都很歡迎，希望透過丟出一個問題可以激起更多的討論，也歡迎各種批評跟指教，讓作品可以更完整。 本文獲作者授權，未經同意請勿轉載。 July 04, 2019 at 04:00PM 女人迷 Womany

via 女人迷 Womany https://ift.tt/327KWFU