想要一鍵刪除失戀痛苦嗎？《王牌冤家》重映：兩人相識必有其因，都是靈魂相約的課題 https://ift.tt/QD0MWRZ 文青汪 《王牌冤家》中的金凱瑞與凱特溫斯蕾，試圖在分手後到忘情診所，消除與對方相關的所有記憶，包括那些刻骨銘心的愛情。若世界上真的有「忘情診所」，你⋯⋯會選擇手術嗎？ 《俗女養成記2》裡兩個大男孩一口同聲的提到：「不可以叫它『王牌冤家』是『潔淨的心靈上有永恆的陽光』」（英文片名：𝙀𝙩𝙚𝙧𝙣𝙖𝙡 𝙎𝙪𝙣𝙨𝙝𝙞𝙣𝙚 𝙤𝙛 𝙩𝙝𝙚 𝙎𝙥𝙤𝙩𝙡𝙚𝙨𝙨 𝙈𝙞𝙣𝙙） 沒錯！2004 年的《王牌冤家》睽違 18 年再次回到大銀幕上重映了。《王牌冤家》這種片名註定讓人錯過，算是「片名翻譯失敗排行榜」榜上有名之作，因此我更喜歡它的另一個翻譯《無痛失戀》。 多年前第一次看這部電影時，也正是剛分手時，我想知道失戀怎麼樣可以無痛度過。滿心期待得到解答，結果看到金凱瑞在大腦裡婆婆媽媽的後悔進行記憶刪除手術，覺得超不解氣，我在內心碎念如果世上真有「忘情診所」，我治療手術還不爽快的做下去？ 主角對這段感情放不下的優柔寡斷，勾起我當時的呼求，我多希望我是一個快刀斬亂麻的颯姐，可惜我不是，在那段黏稠的關係裡，我既念舊又軟弱擱淺其中，而主角居然跟我一樣不甘不脆。 總之寄情失敗的我沒有看懂，只覺得如果可以，誰不想要刪掉痛苦記憶？就當作這場孽緣從未發生過。 又這麼過了許多年感情上平靜無波的日子，等到這次重映，我再度回首這個作品時方能客觀的說，這其實是一部很有趣的作品。 他們談戀愛他們分手，有悸動過也有乏味過，他們相遇又嘗試忘記，每片靈魂或多或少都能在電影裡找到自己能棲身的角落。（只是剛分手時看不見得有趣） 圖片｜《王牌冤家》劇照 忘掉爭吵的痛苦，也忘掉了愛情的美好 金凱瑞與凱特溫斯蕾的科幻戀曲《王牌冤家》，這部電影最負盛名的是敘事詭計，觀眾在這對戀人的記憶一點一滴消除後才恍然大悟，本片並以跳躍倒轉時序，回憶融合現實來體驗兩人關係。 男主角 Joel 與女主角 Clementine 因一次爭執而分手。Clementine 一個衝動之下光顧一間忘情診所，專門提供記憶刪除服務，來忘掉所有與 Joel 有關的回憶。 「忘情診所」在片中是一個特別的設定，一家宣稱能提供消除記憶的服務。 只要你提供任何與想要忘記的對象有關的東西，無論是照片、禮物或其他能回憶這段痛苦關係的物件，診所就能從參與者的腦海中創造出與那個人有關的網絡，並將這些記憶一個個給刪除。而參與者的親友也將收到指示，讓他們不要在當事人面前提及他所試圖遺忘的對象。 而原本打算修補關係的 Joel，意外發現對方完全不認得自己。親人的告知下才發現 Clementine 已把與自己有關的記憶刪除。不甘心被狠甩的 Joel 也以其之道還其之身。 他們談戀愛他們分手，有悸動過也有乏味過，他們相遇又嘗試忘記，最後都踏進了忘情診所，兩個相愛過的人需要走到這一步都讓人感慨，但只有把妳忘掉，我才不會再痛。 （延伸閱讀：被分手後還是走不出來？角子：忍心傷你的人，不會為你的生活帶來安慰） 圖片｜《王牌冤家》劇照 當治療開始原本以為應該是非常爽快的斷捨離，孰料 Joel 才發現他根本不想要刪除記憶，至少他想記得某些愛過的美好片刻。他在大腦裡不斷求饒，逃到記憶的更深處卻仍徒勞。 從最近期分手吵架的記憶一路刪到兩年前初次相遇，所有最後走入不堪的感情，都有初見的美好時分，只是愛在生活磨難裡殆盡，讓記憶蒙上了灰。 在海邊的小屋記憶快崩塌時，Joel 意識到自己再也逃不了，只能把握最後記得的當下，「至少要好好說再見」記憶深處的 Clementine 說。在感情窮途末路之際，若還有一絲力氣能回首初心，是否我們也能好好告別？ 圖片｜《王牌冤家》劇照 雖然不記得你，卻再次受到吸引，我們能否再努力一次？ 第一次看時我巴不得能自願做這個刪除記憶治療，在多年後才終於看懂結局的意義。 兩人回到一開始，雖然不記得對方，卻再次互相被吸引。在聽到彼此指責對方的錄音帶後，明知道未來結局可能會這麼走，可能會徒勞無功，依然決定再試一次，走過的創傷不是毫無意義，錄音帶幫他們釐清愛情中理想與現實的差距。 你可以抹去一個人的記憶，但要打從心底忘了對方又是另外一回事。 《王牌冤家》 即便回憶消失，我還是會再次愛上你。 《王牌冤家》 （同場加映：為你挑片｜《回憶三部曲》：在傷口裡找缺陷？不需把悲哀浪漫化，回憶不是用來逃避現實的地方） 圖片｜《王牌冤家》劇照 編導給了一個開放卻又很真誠的結局，暗指宿命於愛情的重要性。記憶可以抹去，感覺卻無法偽裝，兩人相識必有其因，都是靈魂相約的課題。 所以看到最後我才明白，不論是開心抑或是傷痛的回憶，成為傷痕也好印記也罷，那都是緣分烙印過的證明。 而把這些事情堆疊在記憶深處並繼續前行，這不就是人生嗎？ 睽違 18 年再度回歸，在現今充斥著這麼多愛情電影裡，《王牌冤家》經典巧思依然新穎，歷久彌堅地位不變，值得在大銀幕裡再三回味。 更多影劇的吉光片羽，歡迎到我的專頁上交流，FB/IG：文青汪的影劇世界。 February 17, 2022 at 10:30PM 女人迷 Womany

via 女人迷 Womany https://ift.tt/QD0MWRZ