為你挑劇｜《昨日的美食》：同居之下，我們該向社會出櫃嗎 http://bit.ly/2uYqSGt George Hong 為你挑劇，我們選了《昨日的美食》。恬恬淡淡同志家庭，偶有摩擦，偶有微小幸福，就如你我一樣。即使挫折，日子照樣得過，沒有什麼是美味食物解決不了的問題。 圖片｜截圖 一起吃飯吧！ 這幾年，日劇的主題從同性伴侶觀點出發的可以說是越來越多，2015 年以男同志假結婚議題出發的《偽裝夫妻》，2018 年初 NHK 改編的《弟之夫》 ，同年由單集特別篇到改編成一季連續劇的《大叔的愛》，即便如此，這些日劇多數都仍在同性伴侶喜歡與相愛之間的情愛故事為主軸。 在2019年春季，改編同名漫畫的《昨日的美食》，從一對正在同居的同性伴侶出發，貼切的描繪同性伴侶同在一屋簷下生活的各種問題。 西島秀俊飾演的筧史朗是一板一眼、事業略有所成的律師（上圖右方襯衫者），但是下班之後卻是直奔超市，盤算哪個時段有特價（甚至為了西瓜特價寧願跟不認識的主婦詢問是否願意對分 XD），心中碎唸著要煮什麼才能維持口味平衡與營養滿分；而內野聖陽所飾演的矢吹賢二則是外表看起來狂放不羈（上圖左方捲髮者），但是內心小劇場滿滿的理髮師，隨性慣了的他，偶爾會在同居規律眼裡做出一些「不理性」的行為。 整部戲節奏明快，單集約莫半小時，開頭片段是史朗在做菜時，大而化之的賢二從甜蜜的視角自拍的整段過程，到最後上菜的私下閃亮亮的甜蜜互動。 戲劇內容則從兩人作為伴侶同居在生活上的各種大小事，除了甜蜜之外的生活衝突，日前播出的第一集裡賢二「不在超市特價時購買冰淇淋」讓負責記帳的史朗雖然碎念，但還是忍不住心軟的把這筆單據列出共同支出內，但隨後更大的爭執點也在賢二對女性客人大方地自承性傾向，與肆無忌憚的加碼說著自己性愛上的角色時埋下。 就這樣在第一集裡，快速的帶出：「出櫃（coming out）這件事到底是否必要？」這個在同志伴侶裡最常爭論與難以達到共識的議題。 出櫃/不出櫃到底是誰能決定的呢？ 後半兩人回到家裡兩人開始「劇烈溝通（我都這樣說吵架 XD ）」不想出櫃的史朗有自身考量：「專業度是否會受影響？」「自己的事為什麼要攤在陽光下對大家說？」「還有自己在床上偏好的角色也沒必要一五一十的說出！」⋯⋯等，看到有觀眾底下留言說「感覺好像現實生活中會出現這樣的人」，其實在現實生活裡，兩個主角的特質像是我的自身個性混合在一起： 大而化之、刀子口豆腐心、卻在工作上的精準度非常要求（我想處理過我稿件的編輯都吃了不少苦頭 XD）、喜歡兩個人膩在一起卻又覺得自己的事沒必要公開對外說，還有一點⋯⋯我熱愛下廚。 生活的難題，就用料理來解決吧！ 跟朋友去紐西蘭玩時，當看到入住處有著完善的全套廚具，直接跟同行的旅伴說：「晚餐我來處理吧。」 第一晚當我在廚房迅速備料時，下廚的樣子難得被旅伴給捕捉了下來： 圖片｜作者提供 不論異性或是同性，只要是兩個人同居住在一室裡，必然的會有綁在一起的拘束感，而兩人的生活步調也不得不隨之調整，進而協調出共識。不可諱言的難免會擦槍走火產生一些齟齬，這劇在第一集裡所帶出的「溝通場面」：小從「不在超市特價時購買冰淇淋」，大至像後頭延伸出來的「為什麼不尊重我個人的意願？」都是如此。 感慨的是，在第一集裡讓兩個人「劇烈溝通」的點，於 2019 年日劇版的劇情、台詞其實和 2007 年漫畫中的內容全盤未改，數年過去仍十分貼切的描繪出同性伴侶的困境。這集的最後，賢二面對史朗為什麼要幫忙出櫃的質問而潸然落淚的說著： 在我們店裡，店長也會和客人聊起自己的家人，為什麼就只有我，不能與別人提到和我的相處同居的另一半呢？ 快15年過去了，讓我們捫心自問吧：「這個社會建構出一個放心讓同志朋友走出櫃子的環境與空間了嗎？」 再回頭看看那些令人搖頭的「護家言論」。從台灣，到日本，拉到其他國家，在 2019 年的近代，汶萊更將同性愛情以嚴刑峻法禁止存在的遺憾新聞。 為什麼我們不能再多點尊重與包容，畢竟，我們都在這塊土地上的啊？ 這齣戲仍在熱播中，從原著漫畫到改編的劇集皆把美食作為標題，日後在劇中出現的美食會越來越多，也可預見的是這對情侶在同一屋簷下的相處與「劇烈溝通」也會越來越棘手。 雖然「劇烈溝通」難免發生，但是啊，日子還是照樣得過，沒有什麼是美味的食物解決不了的問題。 個人煮菜雖不像史朗煮菜會有很多 OS，我流烹飪風 XD，但還是會考慮營養、美味與美觀，這部劇播出時所收到另一種觀眾意見，因在深夜時段播出，觀眾看到那些家常美食，簡直就是一種酷刑。 就像是⋯⋯就像是，前幾天在深夜時段放上自己從切洋蔥與胡蘿蔔開始清炒與熬煮的義大利肉醬麵被說是來折騰大家那樣： 圖片｜作者提供 我在此鄭重發誓，我絕對不懷好意（笑）。 《昨日的美食》台灣 2019 年 4 月 6 日起，每週六由 friDay 影音、LINE TV，以及 KKTV 同期播出。 April 10, 2019 at 07:30PM 女人迷 Womany

via 女人迷 Womany http://bit.ly/2uYqSGt