2022 奧斯卡最佳影片！《樂動心旋律》描繪聾啞家庭「聽見」愛的力量 https://ift.tt/hgcsXkP 晴暄 Ronna 《樂動心旋律》是一部講述一位在聾啞家庭中成長的女孩，如何透過自己的好歌喉實現夢想的故事，這部電影同時榮獲了 2022 年奧斯卡「最佳影片獎」。電影中探討家庭之間的親密連結與自我接納，讓觀眾看完感觸良多！ 自我與家庭間的平衡，是一生當中的重要課題。 我們時常在不同角色間穿梭扮演，是以家庭為重、肩負責任，或保有自我、勇敢逐夢？像是天秤的兩端，考驗如何取捨。 我想起香奈兒女士的名言：「最有勇氣的行為，是會為自己著想。」我想，兼顧家庭同時保有自我，才是理想狀態。 《樂動心旋律》，是一部探討家庭與自我間平衡的暖心電影，榮獲 2022 年奧斯卡「最佳影片獎」，其中關於聾啞家庭成員間相處的溫馨刻劃，及現實與夢想的抉擇，深深觸動人心。 如果你曾對如何兼顧家庭與自我感到迷惘，相信在觀影時，能從中獲得啟發。 圖片｜《樂動心旋律》劇照 《樂動心旋律》（CODA, Children Of Deaf Adults）由夏安．海德執導，艾蜜莉亞．瓊斯主演，改編自法國電影《貝禮一家》，是一部成長喜劇電影。 故事描述聾啞家庭中唯一聽力正常的女兒露比，扮演家庭「翻譯員」的故事。孝順的她，每日早起協助家人捕魚、維持生計，為了家庭，她總是選擇妥協，唯一的興趣就是唱歌。 一次偶然，她參加了學校合唱團，老師發掘她的歌唱天賦，並鼓勵她上音樂學院。正值人生轉捩點的她，究竟該遵從內心，勇敢追尋音樂夢，還是留在海濱村落，扛起家人生計的責任？她的選擇，是否會得到家人的支持？ 隨著露比的成長，學會鼓起勇氣聆聽自我，也尊重家庭成員間彼此存在差異。 （同場加映：成為家人，是彼此都需要不斷學習的過程：專訪北流董事長黃韻玲） 關於自我：即使不被理解，也要鼓起勇氣堅持熱愛 無論在校園或家庭裡，露比常是孤單、少數的存在。 由於出生於聾啞家庭，她曾因發音怪異而受同學嘲笑；早起協助家人出海捕魚，上課時累到睡著，也因為身上常有魚腥味，受同學排擠。 圖片｜《樂動心旋律》劇照 在家裡，她不同於爸媽和哥哥，有著正常人聽力的她，在餐桌上聽音樂被視為不禮貌；甚至，當她在魚市場為家人爭取更好的價格時，一旁的哥哥卻因此感到不被尊重。 音樂成為她唯一的救贖，一開始，她害怕在同學面前歌唱，盡可能在校園裡隱形；直到克服內心恐懼，勇敢追求熱愛，她的自我才逐漸清晰，獲得釋放。 在《薩提爾的自我覺察練習》書中提到，很多時候我們以為已經足夠認識自己，卻不免存在「盲點」，這些盲點大多來自「慣性」。 舉例而言，我們可能容易落入先入為主的心理和行為模式而渾然不覺。透過自我覺察，重新認識自己、了解慣性所在，才能適時改變。[1] 露比因為長期受家人依賴的「慣性」而壓縮自我，她養成先站在家人角度看待事情的習慣。直到協助家人生計和她所熱愛的歌唱間產生衝突時，她才真正反思：自己是誰？未來想過怎麼樣的人生？ 圖片｜《樂動心旋律》劇照 她明白，歌唱是自己在不斷為生活妥協中的唯一熱愛，因此即使家人一開始不理解她為什麼加入合唱團，她仍選擇忠於自我，勇於表達「自己所需要的空間」，也在追尋音樂夢的過程中，找到自我、逐漸茁壯，學會為自己而活。 （猜你喜歡：家人就該成為情緒出口？你的負能量，要靠自己面對） 關於家庭：成員間從依賴走向獨立，關係卻更緊密 露比的家庭成員們從依賴走向獨立，彼此間的關係卻更加緊密，也是《樂動心旋律》的一大看點。 身為聾啞人士的露比爸爸，為了養家餬口只能出海捕魚，即使因為身處弱勢，常被剝削，也只能硬撐著繼續工作，因為捕魚是他唯一會做的事。 露比看見了爸媽為錢煩惱的對話，也知道自己在家裡扮演舉足輕重的角色——身為家中唯一聽得見的人，她默默肩負起家人對外翻譯、溝通的工作。 然而，這代表她不能擁有自己的生活重心及夢想，必須永遠為家庭付出嗎？ 直到海上觀察員介入檢察、露比的家人們決定自己賣魚——才成為彼此關係發生轉變的突破口。 圖片｜《樂動心旋律》劇照 露比為了報考音樂學院、準備表演，同時兼顧捕魚、賣魚的重擔，時常蠟燭兩頭燒，善良的她總以家庭優先，甚至多次遲到而令音樂老師失望。 直到哥哥表示，露比應該去追尋自己的人生，不用為了家庭犧牲歌唱天賦，而且他們有能力靠自己的力量賣魚時，露比才反思，她的犧牲成全，真的是對於家人和自己最好的選擇嗎？ 她勇敢表達長期以來的疲憊，也終於懂得把自我也放進關係的平衡中，而非只是一味成全——因為她明白，即使家人們害怕失去她的協助，但也真心希望她能過得快樂，展開自己的人生。 圖片｜《樂動心旋律》劇照 《家庭裡的對話練習》一書提到，家庭關係的深層連結，需要彼此間的好奇與討論，透過分享、表達以了解真實想法，並感到彼此尊重。[2] 很多時候，家庭成員間缺乏溝通，以致互相揣測、以為自己的行為符合雙方期待，無形中產生誤會，也令關係逐漸疏離。 即使交流的過程中，可能會產生意見相左的情況，也要鼓起勇氣、學習尊重彼此的差異。如同露比的媽媽，一開始無法理解露比熱愛歌唱的選擇，甚至認為露比理應扛起家庭翻譯員的責任。 直到她們互相敞開心扉，彼此的關係也更加緊密： 露比：你曾經希望我是聾啞人嗎？ 媽媽：你在醫院出生的時候，他們給你做聽力測試，你躺在那兒，嬌小又可愛，身上都是電極片，而我……祈禱你是聾啞人。當他們告訴我們，你聽力正常時，我的心沉下去了。 露比：為什麼？ 媽媽：我擔心我們不親，像我和我的媽媽就不親密，我擔心我會辜負你，聾啞會讓我變成壞媽媽。 媽媽：但說真的，我很高興你知道自己是誰，你很勇敢，跟我不一樣。 露比的媽媽，從露比勇敢追尋自我的過程中，獲得成長與轉變，並決定全力支持女兒的選擇。 （延伸閱讀：家人是一輩子的關係課題：你會傷心，但你不要放棄） 圖片｜《樂動心旋律》劇照 每個家庭成員，都是獨立個體，有著各自的成長軌跡，而露比的放手反而讓彼此有了學習的空間。露比的爸媽、哥哥，靠自己的力量賣魚，即使遇到困難，樂觀的他們依然團結一致、找到解方，打造一番獨立事業。 到了合唱團的成果發表會，露比唱歌時，爸媽和哥哥坐在台下，他們聽不見露比唱什麼，但當他們看見台上閃閃發亮的露比，以及台下其他聽眾感動流淚時，內心深處也為露比感到自豪；導演的詮釋也別出心裁，在此段安排長達一分鐘的靜音模式，呈現聾啞人士的處境與心情。 圖片｜《樂動心旋律》劇照 露比的爸爸看見女兒對歌唱的熱愛，即使聽不見，他仍用心看著女兒發光的模樣，那一幕，深深觸動內心。 爸爸：今晚你唱的歌曲是關於什麼的？ 露比：是關於⋯⋯需要另一個人是什麼樣的感覺。 爸爸：你能唱給我聽嗎？ 夜色中，爸爸觸摸露比震動的聲帶，感受炙熱的心跳，感動得熱淚盈眶。 影片尾聲，家人們選擇支持露比發展天賦，即使未來仍會遇到挑戰，但他們都能各自獨立，同時團結面對。 暖心電影《樂動心旋律》，不僅對於自我追尋、自我與家庭間的平衡有著深刻描繪，也反映了聾啞人士身為少數群體的處境，是一部令人深受感動的成長喜劇佳片。 隨著露比與家人的成長，感受追尋夢想的勇氣，以及家人間深刻羈絆的愛 —— 在平衡責任的同時，也保有自我；學會尊重差異，並給予彼此成長空間。 作者介紹｜晴暄，90 後文青女子，探索靈魂與愛，書寫心靈、閱讀與電影等主題。願寫下溫暖文字，成為生命中的光。 參考資料｜ [1] 《薩提爾的自我覺察練習》（作者：陳茂雄；出版社：天下雜誌） [2] 《家庭裡的對話練習》（作者：張輝誠；出版社：親子天下） April 25, 2023 at 07:30PM 女人迷 Womany

via 女人迷 Womany https://ift.tt/hgcsXkP