「他對著我罵髒話，接著揮拳把我打暈」韓國首爾地鐵站女性無端被攻擊 https://ift.tt/3dE9887 女人迷編輯 JT 一起又一起的以女性為主的攻擊案，真的只是「隨機」嗎？ 事件發生在 5 月 26 日。 韓國首爾地鐵站，一名女子遭到一位 30 多歲的男子攻擊，造成眼部出現撕裂傷，顴骨因塌陷而需進行手術。該名女子事後在社群上詳述事件經過，呼籲大眾不該將該起事件作為個案，而是社會集體厭女所造成的問題。地方韓文水水-Elmo엘모 於粉絲專頁翻譯： 「我在首爾站遭受到了一個因為一位 30 多歲男性毫無理由的『不要問（無差別）攻擊』，導致眼角撕裂傷、顴骨碎裂而必須手術的事件。即便在寬廣的空間，還是故意地靠近後用肩膀撞我的同時，還邊咒罵『操你這女人』。憤怒的我大聲喊：『你說什麼？』然後，他好像早就在等待我如此反應一樣，一邊罵髒話一邊就朝我的左邊眼角揮拳過來，而我飛出約 2 公尺外，暫時昏了過去。⋯⋯ 恢復意識後，我流著血對著攻擊的男子尖叫並衝上前，那男子本來作勢要再打我，但我持續地尖叫，然後他就突然逃走了。」 女子隨後向警方報案，曾一度因為犯案地點為監視器死角，而導致警方調查困難。最後該名男子於 6 月 2 號晚間遭到警方逮捕。 Photo by Adam Chang on Unsplash 這只是個案嗎？ 所謂隨機攻擊，背後指向的是女性 女子於 IG 限時動態表示（地方韓文水水-Elmo엘모 翻譯）： 「如果我是一個健康的男性，或者我當時和男性在一起的話，還會遭受到這樣的事情嗎？」 「這已經不只是我的問題了，這是關於恣肆地針對弱者，特別是女性厭惡的無差別暴力的問題，是關於我們家人的問題，也是關於邁向更美好的我們的社會的問題。」 當我們談到隨機攻擊，不得不提到四年前發生在韓國江南地鐵站的殺女案。2016 年 5 月 17 日，一名女性深夜與朋友聚餐，到公廁上廁所，34 歲的金姓男子選定該名女子，尾隨進公廁持刀殺害。23 歲的女子，當場死亡。後兇嫌向警方表示，因為平日被女性看不起，所以才下手。 然而從這兩起相似的攻擊來看，這並非普通的隨機犯案，它更是將受害者指向女性的攻擊案，2016 年的江南地鐵案，兇手說著「因為被女性看不起」，而 2020 年的首爾地鐵案，兇手說「因為聽到她辱罵我，所以才下手」。誠如受攻擊的女子所述，假如今天站在旁邊的，是一名強壯的男性，又或者是男性陪同在女性身旁，犯人還敢動手嗎？於是，他只能選擇相對好下手、不易反擊的女性。（延伸閱讀：《致賢南哥》：江南隨機殺人案後，韓國崛起的女性主義） 當一起又一起以女性為對象的攻擊案發生，我們還能簡單用「這只是隨機」帶過嗎？我們還能心安理得的檢討受害者，是因為她的領口低了五公分、深夜太晚回家、是因為她不夠友善，所以促使人下手攻擊嗎？不，這背後反映了社會將女性擺放在什麼樣的位置，是他者，是被動、被形塑的、低微的弱者。於是女性必須、被迫去承擔各種社會上的不安與焦慮。 「因為她瞧不起我」加拿大將厭女列為恐怖攻擊 當韓國再一次發生了攻擊女性案，加拿大安全情報局（CSIS）則將因厭女而激起的犯案行動，上升為恐怖攻擊。加拿大 3 月才將一名 17 歲的男子以恐怖行動為由起訴，他因為殺害在色情按摩院工作的 24 歲女性，而遭到逮捕，這名男子自稱是受到「非自願獨身（incel）」影響，才興起犯案動機。（延伸閱讀：「女孩們不愛我，這讓我痛苦至極」伊斯拉維斯塔一場「厭女」殺人案） 性別力百科 非自願獨身 involuntary celibate (incel) 意指因各種社會或經濟因素，導致某群人無法找到伴侶，其後在歐美形成次文化團體。 參考資料：維基百科 諸如此類的案件層出不窮，社會都該一起站呼籲司法與大眾關注改革，因為針對女性／陰性氣質的暴力，並不只是女性自己的權益與倡議，而該是整個社會都該起身反抗與拒絕的事情。 翻譯部分經 地方韓文水水-Elmo엘모 授權取用，未經同意，請勿轉載。 June 05, 2020 at 07:30PM 女人迷 Womany

via 女人迷 Womany https://ift.tt/3dE9887