為你挑片｜《尚氣》：在美好社會，女人和男人本質不同，但「平等而相生」 https://ift.tt/3u2NjIf womany 女人迷精選 「成為自己無疑是強大且迷人的！」從電影《尚氣與十環傳奇》看 Herstory 映麗、夏靈、凱蒂如何活出自己。（內文有劇情討論，請斟酌閱讀） 文｜周悌 （上篇：為你挑片｜《尚氣》：一個人能使自己成為自己，比什麼都重要） 四、Herstory：夏靈，見自己 Like father like son, but how’s the daughter？ 台灣有首兒歌，歌詞是這樣的：「哥哥爸爸真偉大，名譽照我家～」這無疑是在映麗過世之後，小夏靈的生活寫照。 電影中有一幕非常經典： 經過幾場大戰，文武和十環幫架著尚氣、夏靈，和凱蒂回到深山裡的總部。在文武爸爸滿臉笑容地邀請下，妹妹與好友凱蒂跟著一臉不爽的尚氣走下直升機。這時，文武興奮地大喊：「我的兒子回家了！」十環幫全體低頭致敬。 接著，文武一轉頭，對手下說道：「把女孩子們帶到她們的房間。」 【場景：轉向屬於「十六歲」就離家的「少女夏靈」的房間】 從小在美國長大的女孩凱蒂，看著夏靈房間的牆壁上各種可怕的海報（主題是「前額葉切除」之類的，和床上可愛的小白熊形成強烈對比），忍不住說道：「妳爸爸超可怕的！比這些還可怕。」 「不用擔心，」夏靈說道：「只要妳一直點頭稱是，不要說話，他就會忘記你的存在。」 「這些年，我就是這樣過來的。」夏靈「平靜地」說道。和哥哥的名字「尚氣」（上氣）對應，妹妹的名字是「夏靈」（下靈）。這個「上下」之別，在媽媽過世之後，變成了小夏靈的陰影：從她的眼中，爸爸再也沒有看過她：「因為，」夏靈說道：「他說我會讓他想起媽媽。」 小夏靈的童年到青春期是這樣過的：在與世隔絕的幻境中，身處講究「尚武精神」的十環幫總部，小夏靈卻不能學武 （而她明明天份極高）；在媽媽過世後，僅存的家人裡，爸爸不再搭理她，而最親的哥哥呢？ 被嚇壞的小尚氣，逃跑了。 （在這裡必須幫小尚氣說一句話：如果我今天七歲的時候，媽媽過世了，而本該照顧好我們的爸爸是開始逼我練功和學英文，往國際化殺手的路線邁進，同時在我面前把仇家給「爆頭」；十四歲的成年禮是把對手幹掉，然後回來之後的獎勵， 是恢復「千年恐怖組織的榮光」⋯⋯，嗯，我應該也會嚇跑吧⋯⋯。） 無論如何，夏靈，一個被等待拯救的公主。答應三天後就會回來的尚氣，再也沒有回來，而是三天變成七天、變成一個月，變成一年，變成了一輩子。 「我花了六年才理解到，」夏靈說道：「我其實不需要他。」 圖片｜電影《尚氣與十環傳奇》 （推薦閱讀：為你挑片｜《尚氣》：一個人能使自己成為自己，比什麼都重要） 於是，夏靈不再等待，而是成為「自己想成為的那個人」，建立屬於自己的世界。「那個人」是誰呢？我想，應該就是那個和霸道的爸爸平起平坐，甚至高於爸爸的那個人吧。 根據夏靈的說法：「練武的時候，閉上眼睛，就會感覺到媽媽就在身後。」 所以，夏靈沒有把生命浪費在怨恨，反而是更積極地打造出了屬於自己的天地：「爸爸不讓我進入他的帝國，我就建立我自己的。」而面對當初背叛自己，一個人逃走的哥哥，以及在故事的最終，負責要接手父親遺留下來的龐大帝國時，我們都不得不承認：夏靈的處理與和解的方式，總是有著極高的成熟與幽默感。 尚氣夏靈，「上下相生的靈氣」：或許兩個人的名字並不是優劣尊卑的順序性，而是像「太極圖」的陰陽相生，這也更符合大羅的哲學。在大羅，只要願意，每個人都可以學習武藝。在一個美好的社會裡，女人和男人本質不同，而是「平等而相生」。 五、Herstory：凱蒂，見眾生 由首位金球獎亞裔影后 Awkwafina 飾演的「凱蒂 Katy（aka 瑞文）」，無異是近年來漫威電影宇宙裡最精彩的人物。 和來自仙境大羅的映麗、以及武藝驚人的夏靈不同，凱蒂是我們身邊都可能認識的某個人：平凡、聰明，看似無憂無慮，卻始終沒有值得努力的目標。 如果說二戰世代的人們追求的是正義以及生命的延續（美國隊長表示：「I can do this all day」），泛嬰兒潮世代則是在蓬勃發展卻又冷戰對立的世界裡追求功成名就的快感（東尼史塔克表示：「I am Iron Man」）。 那麼，資訊世代的年輕人，面對著表面上物資充沛，世界卻停滯不前，所有的資源都已經在過去數十年分配完成，物價越來越高，機會越來越少，剛出社會的年輕人只能背負著昂貴的教育投資，在衣食無缺的生活中，發現自己其實真的沒有什麼必要好好努力。 正所謂：內捲已經沒有力氣，至少，我們還可以努力躺平。 電影《尚氣與十環傳奇》有一個非常有趣的地方：越是虛幻的地方，越為接近烏托邦，而越是真實的生活，就越充滿艱難。對凱蒂而言，最能形容她的困境者，或許就是電影《一代宗師》裡的那句名言：「人生最難翻越的高山，是生活。」凱蒂的生活是什麼狀態呢？ 首先，她來自一個標準的移民家庭： 已經過世的外祖父：從湖南歷經千辛萬苦來到了新世界，期盼實現所謂的「美國夢」； 外祖母：保留了許多原生故鄉的習俗和價值觀。始終忘不了外祖父，每年清明都會固定帶著供品掃墓，覺得凱蒂的幸福和「什麼時候結婚」息息相關； 媽媽：在傳統東方觀念與西方價值中的嚴厲母親。認為「放下是美國人的觀念」，同時堅持用中文名「瑞華」稱呼凱蒂（另外一個擁有同樣堅持的人， 一千多年前出生的文武）；但是另一方面，又給予了凱蒂近乎完美的教育，期盼她能成為女強人（美國夢的實踐）； 弟弟：幾乎是整個家庭裡唯一能理解，或者說，和凱蒂處在同樣狀態的人。 而凱蒂的朋友們，則面臨著「長大」的壓力：必須穿上套裝，努力工作，成為一個「認真嚴肅（serious）」的人。 那麼，凱蒂的生活狀態是什麼呢？首先，無論她多麽深愛外祖父母，那個遙遠的東方世界離她真的太遙遠了，所以她使用的是英文名字，思考也是美式的，甚至會接指正（已經取得公民身份）的媽媽：「別忘了，妳現在已經是美國人了。」 再來，她是另外一個搭配英雄的傻白甜嗎？我們來看看凱蒂的人物描述： 她是加州柏克萊大學的頂尖學生（honor student）； 她有多聰明：根據凱蒂自己的描述，她所有的東西都是一學就會，所以也就沒有什麼追求的目標了（這一段在後來的大戰證實了：剛剛學會射箭的凱蒂，第二天就射穿了大魔王怪物的咽喉）； 凱蒂是個消極的女孩嗎：並不是！在電影的初登場，凱蒂就展現了積極性（一把搶過鑰匙，好享受跑車的奔馳），在巴士大戰中，她也豪不遲疑地接過方向盤，而不是把精神力氣放在慌張跟尖叫上；更重要的，她不是等待王子來到高塔救援的公主，她是主動出擊，「保護王子」的強大存在！她和尚氣的相遇，來自主動保護被霸凌的尚氣（幸好她沒有等到尚氣出手），在巴士大戰中，她挺身而出對抗搶奪項鍊的壞蛋（然後，尚氣就出手了），鐵籠大戰中，她押寶尚氣⋯⋯輸。 凱蒂就是這樣的角色：開朗，自信，沒有受過正式的武術格鬥訓練，卻必須面對比「實質的暴力」（夏靈面對的十環幫與澳門街頭）更為艱困的一切：那些總有人忙著告訴妳「妳應該是誰」的、無處不在的冰冷壓迫。 （推薦閱讀：長相被批評？《尚氣》女主角 Awkwafina：比起被刻板印象定型，我更主動告訴大家我是誰） 而這個壓迫，遠比任何暴力都傷人；因為，它摧毀的，是「人對自己的信賴」。 「我是為妳好。」（出自《血觀音》），沒有什麼比這個傷害性更大的了。 我想，對於凱蒂而言，「自我身份認同」被狠狠剝奪所所引發的寂寞，或許比知道自己是誰，所以隱姓埋名的尚氣，或者想建立自己的帝國，所以不惜孤身在街頭打鬥的夏靈，更為艱苦。 （非常東方文化地，「名字」再度成為電影中身份認同的關鍵象徵：恢復身份時，尚氣在飛機上嚴肅告訴凱蒂的，就是他的真實名字，而凱蒂不但無法用中文順利唸出尚氣的名字，連自己的中文名字也是在文武半壓迫的情形下，第一次出口。） 但這樣的凱蒂，無疑比電影中的任何一個人都堅強。和那些擁有近乎超人的武術能力的人們不同，凱蒂面對危機時（無論是司機突然暈倒的巴士鬥毆、對抗吸食靈魂的異世界魔獸，或者，看到好友尚氣要去打一場應該會輸的鐵籠比賽），凱蒂都必須盡全力保持冷靜，以及最重要的⋯⋯幽默感。 是的，我始終相信那些困境中溫暖的「幽默感」是凱蒂最強大的力量，這個力量之強大，甚至讓尚氣在無數次的困境中得以堅持下去。 於是，當凱蒂終於理解到自己的天命，並開始實踐時，世間的一切評論與期待都已經不再重要了，甚至可以和初次見面、拯救了半個宇宙的超級英雄「王」勾肩搭背地唱卡拉 OK。 圖片｜電影《尚氣與十環傳奇》 「一個人能使自己成為自己，比什麼都重要。」我想，終於成為了自己的凱蒂，無疑是最強大而迷人的了。而尚氣無疑是幸運的。在他生命中最重要的時刻，在他身邊並肩作戰的，是這樣的一位女孩：凱蒂。 September 22, 2021 at 10:30PM 女人迷 Womany

via 女人迷 Womany https://ift.tt/3u2NjIf