via 女人迷 Womany https://ift.tt/3n315XW
2021年4月20日 星期二
【關係日記】「不論好壞,有你就是美好」太陽與閔孝琳:母胎單身,只為讓我遇見唯一的妳 https://ift.tt/3n315XW Krach Chiu 【關係日記】世上沒有理想愛情,只有屬於自己的親密關係。太陽與閔孝琳 2018 年結褵,兩人攜手,不論未來是好的、壞的,只要兩人相伴,就相信會有美好的日子。 2014 年, Mnet 亞洲音樂大獎「最佳年度歌曲」頒給太陽的經典名曲〈眼鼻嘴〉(eyes, nose, lips),歌詞描繪無法再次觸摸戀人與失去的思念之痛,搭配太陽厚實深情的唱腔,成為韓國眾所周知的名曲。 副歌寫下: 你的 眼睛 鼻子 雙唇 那曾撫摸過我的你的手 甚至是微小的手指尖 我依然能感受得到你的一切 但 就像熄滅的煙火般 燃燒殆盡 我們的愛雖然全是如此傷痛 但 現在 我會將你稱之為回憶 出處:N.YDest 翻譯:大勝鉉愛小志龍 讓人好奇的是,究竟是誰讓太陽有這樣的情深意切? 答案似在 MV 尾聲,閔孝琳的畫報隱隱而出,太陽在畫報前聲嘶力竭,濃烈的情緒讓不少歌迷為之動人。這首歌,正是太陽為閔孝琳所寫。 韓國偶像戀愛文化 2015 年,韓國媒體 D 社報導太陽與閔孝琳已熱戀 2 年,當時兩人為韓國三大經紀公司旗下的藝人,消息一出立刻引起喧然大波。 偶像戀愛,總被視為禁忌,知名女團 TWICE 在出道初期,就被公司訂下長達三年的禁愛令。這樣的規定,源自於偶像本身的形象設定,若粉絲族群多為異性,戀愛消息恐怕會造成粉絲流失,同時容易出現粉絲對另一方進行言論攻擊。大部分只有等到團隊達穩定發展階段,公司才會解除禁愛令。 因此,當太陽、閔孝琳的戀情曝光時,許多人擔心的是,兩人會遭受不理性的粉絲輿論壓力,致使兩人分手收場。 然而,這樣的擔心,卻意外地未曾發生在兩人之間發生。在與閔孝琳交往之前,太陽曾在節目透露,自己依然是「母胎單身」,因此當戀愛新聞一出,粉絲、觀眾多是給予祝福。太陽的經紀公司 YG 更是發聲明表示:「現在連絡不到太陽本人,(戀情)如果是真的那就恭喜他。」 一見鍾情的摯愛 時間回到 2014 年,太陽與閔孝琳初次合作〈凌晨一點〉MV 拍攝,兩人飾演離別後仍互相思念的戀人,從此結下緣份,並對彼此產生愛意。 2015 年兩人被媒體拍到日常散步,兩人的感情浮上檯面,雙方公開認愛。初次演繹的合作,被視為兩人的定情之作。 我們難以想像,偶像戀愛該如何維持感情。聚少離多、加上身份特殊,無法像一般情侶大方示愛。但太陽與閔孝琳,在交往期間,仍小心翼翼地守護這份愛,兩人甚少在節目上談及彼此的感情細節,是給彼此最大的體貼與安全感。 對太陽而言,閔孝琳是他的謬思女神,許多歌曲皆是從她身上獲取靈感。〈眼鼻嘴〉毫不保留地展現出對閔孝琳的情意,歌詞說道:「我愛你、我愛你,曾這樣對我傾訴愛語,你的雙唇。」「你的眼睛、鼻子、雙唇,那曾經撫摸過我的你的手,甚至是微小的手指尖,我依然能感受到你的一切。」兩人雖低調,卻透過作品,藏著最深的愛戀。 回看多年前太陽於節目上公開表示自己仍為「母胎單身」的橋段,只見在場來賓不可置信,甚至帶點戲謔地看著他。雖然可能是節目效果安排,但整體氛圍,還是傳遞了一個訊息:單身者的焦慮。 好似得有個伴或戀愛經驗,才是正常。然而太陽和閔孝琳的愛情,讓我們看到了愛的另一個面貌,那並非初戀的聖光,而是伴侶間,溫柔而堅定的關係經營。 就算是母胎單身又如何?若有一份愛僅屬於你,遇到了,你會知道「對的人」就是他。 太陽曾說,若不是閔孝琳的話,從未興起結婚的念頭。婚姻不一定是人生的必修課,若無合適的對象,不必將就、不必媚俗、不必給自己過大的壓力,一個人當然也可以過得很好。 但當對的人出現時,你會知道是他,如同太陽與閔孝琳,脫去偶像光環,和愛情童話的衣裳,剩下的是相愛與相處,還有此生綿密而瑣碎的日常。 許下承諾,攜手共度餘生 2017 年末,太陽無預警地在社群平台宣布,即將與相伴四年的女友閔孝琳共度餘生。字裡行間,道不盡的情深,他說:「無論我開心或不開心時她都在我身邊、相信我,今後我將會和她組織一個家庭,和她展望相同的將來。」長遠的親密關係,莫過於「好的壞的」我都願意陪你,只要你在就盡是「美好」。 兩人的喜帖選用雅緻的白色為基底,以乾燥花作為裝飾,並引用《傳道書》:「二人勝過一人,因為他們一起的勞碌有美好的酬報。」(Two are better than one, because they have a good return for their labor.)」 隔年年初,兩人先是在教堂舉辦證婚儀式。沒有對外公開,只有親朋好友齊聚一堂,為這對才子佳人獻上最深的祝福。 雖然低調,但兩人宴客的場地仍邀請為《暮光之城》設計婚禮的設計師 Youngsong Martin 操刀,重現電影經典的樹林婚禮。設計師表示:「其實我也是太陽和閔孝琳的粉絲,在派對上將呈現出兩人珍貴的初戀氛圍,更加襯托閔孝琳那不用打扮也動人的美豔,想呈上這種風格的派對當作禮物。」 婚宴上,太陽親著妻子閔孝琳的手,再次演唱〈眼鼻嘴〉,兩人相視而笑,款款情深,在親友的見證下,互許承諾,決定攜手共度餘生。 曾經的母胎單身、世界級偶像,即使單身時,也建立一種「我不需要人陪」的自信,而當他遇到心目中對的人,則細心守護、不忘相愛初衷。太陽說:「她(閔孝琳)是我的唯一,我也想成為對她來說唯一的存在。」 最美好的愛情,不在於轟轟烈烈,或是包裹著童話夢境般的糖衣,而是知道有一個人,不論願意好日子、壞日子,都願意陪你走過漫漫歲月。 參考資料: [1] 太陽 IG [2]〈從不婚族到好人夫!有種愛情叫太陽、閔孝琳:「她是唯一,而我也想成為她的唯一」婚姻就是讓彼此成為更好的人〉。ELLE,SANDY LIN。 [3]〈「互相體貼的愛才能走更遠」 太陽、閔孝琳的愛情故事讓人說百遍也不膩〉。UDN STYLE,Iris。 [4]〈與初戀結婚再浪漫不過!太陽與閔孝琳甜蜜結婚,BIGBANG首位人夫誕生!〉。VOGUE,SANDY, SANDY HSU。 April 20, 2021 at 09:30PM 女人迷 Womany
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言